{"id":17657,"date":"2021-12-10T13:35:59","date_gmt":"2021-12-10T13:35:59","guid":{"rendered":"http:\/\/lodzierz.pl\/?p=17657"},"modified":"2021-12-10T13:49:15","modified_gmt":"2021-12-10T13:49:15","slug":"byly-dyrektor-honorowym-obywatelem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lodzierz.pl\/?p=17657","title":{"rendered":"By\u0142y dyrektor Honorowym Obywatelem Miastka"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:32% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"772\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/lodzierz.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/mirekwybory-772x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17658 size-full\" srcset=\"https:\/\/lodzierz.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/mirekwybory-772x1024.jpg 772w, https:\/\/lodzierz.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/mirekwybory-226x300.jpg 226w, https:\/\/lodzierz.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/mirekwybory-768x1019.jpg 768w, https:\/\/lodzierz.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/mirekwybory-1157x1536.jpg 1157w, https:\/\/lodzierz.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/mirekwybory-1543x2048.jpg 1543w, https:\/\/lodzierz.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/mirekwybory-scaled.jpg 1929w\" sizes=\"auto, (max-width: 772px) 100vw, 772px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-text-align-justify\" style=\"font-size:15px\">Mi\u0142o nam poinformowa\u0107, \u017ce by\u0142y dyrektor naszej szko\u0142y Miros\u0142aw Batruch zosta\u0142 Honorowym Obywatelem Miastka. Tytu\u0142 ten przyzna\u0142a Rada Miejska w Miastku na swojej sesji w dniu 10 grudnia 2021 r.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\" style=\"font-size:15px\">Miros\u0142aw Batruch jest absolwentem Wy\u017cszej Szko\u0142y Pedagogicznej w S\u0142upsku na Wydziale Matematyczno-Przyrodniczym, gdzie otrzyma\u0142 tytu\u0142 magistra matematyki. Ponadto uko\u0144czy\u0142 studia podyplomowe w zakresie kierowania i zarz\u0105dzania o\u015bwiat\u0105. Pe\u0142ni\u0142 szereg funkcji spo\u0142ecznych jako samorz\u0105dowiec: by\u0142 radnym Miasta i Gminy Miastko w kadencji 1990-1994, 1994-1998, jako delegat z Miastka w latach 1990-94 pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 wiceprzewodnicz\u0105cego Sejmiku Samorz\u0105dowego Wojew\u00f3dztwa S\u0142upskiego a w latach 1994-1998 obj\u0105\u0142 funkcj\u0119 marsza\u0142ka Sejmiku Wojew\u00f3dztwa S\u0142upskiego.\u00a0 W latach 1990-1998 pe\u0142ni\u0142 obowi\u0105zki cz\u0142onka Zarz\u0105du Wojew\u00f3dzkiego OSP i cz\u0142onka Prezydium OSP. By\u0142 r\u00f3wnie\u017c trzy kadencje (w latach 2006-2018) radnym wojew\u00f3dzkim Sejmiku Pomorskiego w Gda\u0144sku piastuj\u0105c tam funkcj\u0119 przewodnicz\u0105cego Komisji Rolnictwa Gospodarki \u017bywno\u015bciowej i Rozwoju Obszar\u00f3w Wiejskich. Jest cz\u0142onkiem Polskiego Stronnictwa Ludowego gdzie pe\u0142ni funkcj\u0119 prezesa PSL w powiecie bytowskim oraz cz\u0142onka rady wojew\u00f3dzkiej PSL w Gda\u0144sku. By\u0142 wieloletnim dyrektorem szko\u0142y rolniczej w \u0141odzierzy (1979-2007).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\" style=\"font-size:15px\">Urodzi\u0142 si\u0119 &nbsp;5 sierpnia 1946 r. w Cisowcu. Dzieci\u0144stwo i m\u0142odo\u015b\u0107 sp\u0119dzi\u0142 w Bia\u0142ym Borze gdzie rozpocz\u0105\u0142 swoj\u0105 karier\u0119 zawodow\u0105 pracuj\u0105c w Szkole Podstawowej w Bia\u0142ym Borze jako nauczyciel matematyki, fizyki, chemii i wychowania fizycznego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\" style=\"font-size:15px\">Z Ziemi\u0105 Miasteck\u0105 zwi\u0105zany jest od roku 1971 gdzie wraz z ma\u0142\u017conk\u0105 Felicj\u0105 zamieszkali w Miastku. Od 1 wrze\u015bnia 1971&nbsp; r. rozpocz\u0105\u0142 prac\u0119 w \u00f3wczesnym Zespole Szk\u00f3\u0142 Mechanicznych w Miastku jako wychowawca internatu, nauczyciel matematyki oraz przez kr\u00f3tki okres jako spo\u0142eczny kierownik internatu. W 1976 r. podj\u0105\u0142 prac\u0119 nauczyciela matematyki i fizyki w Szkole Podstawowej nr 2 w Miastku jednocze\u015bnie ucz\u0105c matematyki w Zasadniczej Szkole Rolniczej w \u0141odzierzy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\" style=\"font-size:15px\">W 1979 r. powierzono mu funkcj\u0119 dyrektora \u00f3wczesnej Zasadniczej Szko\u0142y Rolniczej w \u0141odzierzy, kt\u00f3r\u0105 pe\u0142ni\u0142 przez 28 lat. &nbsp;Jako dyrektor szko\u0142y zainicjowa\u0142 budow\u0119&nbsp; nowego budynku szkolnego wraz z sal\u0105 sportow\u0105 oraz budow\u0119 dw\u00f3ch budynk\u00f3w mieszkalnych dla nauczycieli. Za jego kadencji Zasadnicz\u0105 Szkole Zasadnicz\u0105 przekszta\u0142cono w Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 Rolniczych, a w 1998 r. w Zesp\u00f3\u0142 Szk\u00f3\u0142 Rolnicze Centrum Kszta\u0142cenia Ustawicznego . Szko\u0142a rozwin\u0119\u0142a nowe kierunki kszta\u0142cenia. Na prze\u0142omie wielu lat powsta\u0142o w \u0141odzierzy m.in.&nbsp; Technikum Rybactwa \u015ar\u00f3dl\u0105dowego jedna z czterech tego typu plac\u00f3wek w Polsce. Ponadto rozwin\u0119\u0142y si\u0119 takie kierunki jak: technikum rolnicze, spedycji, geodezji &nbsp;, architektury krajobrazu, &nbsp;obs\u0142ugi turystycznej czy technikum \u017cywienia i gospodarstwa domowego. Dzi\u0119ki kszta\u0142ceniu m\u0142odzie\u017cy w kierunkach rolniczych pozyskano wiele funduszy rozbudow\u0119 szko\u0142y i rozw\u00f3j bazy dydaktycznej. Szko\u0142a&nbsp; swoj\u0105 ofert\u0119 edukacyjn\u0105 skierowa\u0142a nie tylko dla m\u0142odzie\u017cy, ale r\u00f3wnie\u017c do doros\u0142ych.&nbsp; W szkole zainicjowano kursy kulinarne w ramach Agrolinia 2000 oraz powsta\u0142a Pa\u0144stwowa Komisja Egzaminacyjna &nbsp;do Przeprowadzania Egzamin\u00f3w Eksternistycznych, &nbsp;gdzie osoby doros\u0142e mog\u0142y w spos\u00f3b eksternistyczny zdoby\u0107 \u015brednie wykszta\u0142cenie. Miros\u0142aw Batruch jako dyrektor szko\u0142y by\u0142 inicjatorem wielu przedsi\u0119wzi\u0119\u0107 o charakterze lokalnym i regionalnym. Wspomnie\u0107 tu nale\u017cy o &nbsp;o organizacji wraz z redakcj\u0105 G\u0142osu Pomorza dziewi\u0119ciu edycji Wybor\u00f3w Miss Wsi Pomorza. Imprezy o charakterze regionalnym , kt\u00f3ra promowa\u0142a nie tylko szko\u0142\u0119 w \u0141odzierzy ale r\u00f3wnie\u017c Ziemi\u0119 Miasteck\u0105. &nbsp;Drugim znacz\u0105cym przedsi\u0119wzi\u0119ciem by\u0142a organizacja co roku Konkursu Recytatorskiego Poezji i Prozy Karola Wojty\u0142y, kt\u00f3ra doczeka\u0142a si\u0119 19 edycji. By\u0142 za\u0142o\u017cycielem i opiekunem M\u0142odzie\u017cowej Dru\u017cyny Po\u017carniczej przy szkole w \u0141odzierzy, kt\u00f3ra w 1985 r. zdoby\u0142a I miejsce w Polsce w\u015br\u00f3d dru\u017cyn m\u0142odzie\u017cowych, z kolei w 1992 r. zdoby\u0142 II miejsce w Mi\u0119dzynarodowych Zawodach Po\u017carniczych w Sopocie<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\" style=\"font-size:15px\">Jako radny Sejmiku Pomorskiego i przewodnicz\u0105cy komisji rolnictwa reprezentowa\u0142 Ziemi\u0119 Miasteck\u0105 pomagaj\u0105c pozyska\u0107&nbsp; fundusze z Sejmiku Pomorskiego.&nbsp; Dzi\u0119ki jego staraniom fundusze na remonty ko\u015bcio\u0142\u00f3w&nbsp; otrzyma\u0142y parafie w Piaszczynie i w Miastku.&nbsp; Pomoc finansow\u0105 r\u00f3wnie\u017c otrzymywa\u0142 nasz miastecki szpital. Remont wielu dr\u00f3g wojew\u00f3dzkich w tym odcinka na trasie Miastko-\u0141odzierz uda\u0142o si\u0119 zrealizowa\u0107 dzi\u0119ki dzia\u0142alno\u015bci Miros\u0142awa Batrucha. &nbsp;Bra\u0142 aktywny udzia\u0142 przy rozdziale pieni\u0119dzy na drogi dojazdowe do gospodarstw rolnych w tym z naszego rejonu. B\u0119d\u0105c emerytowanym nauczycielem nie zapomina\u0142 o plac\u00f3wkach szkolnych naszego terenu. Do wielu plac\u00f3wek dostarcza\u0142 ksi\u0105\u017cki do nauczania j\u0119zyka kaszubskiego oraz w imieniu Sejmiku Pomorskiego wr\u0119cza\u0142 nagrody dla uczestnik\u00f3w wielu konkurs\u00f3w przedmiotowych. Znacznie przyczyni\u0142 si\u0119 do pozyskania cz\u0119\u015bci funduszy na budow\u0119 boiska wielofunkcyjnego przy ZSP w \u0141odzierzy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\" style=\"font-size:15px\">Obecnie nadal dzia\u0142a spo\u0142ecznie m.in. w&nbsp; Radzie Spo\u0142ecznej przy Centrum Zdrowia Psychicznego w S\u0142upsku z rekomendacji Sejmiku Pomorskiego w Gda\u0144sku. Poza tym pe\u0142ni funkcj\u0119 wiceprzewodnicz\u0105cego Rady Nadzorczej Sp\u00f3\u0142dzielni Mieszkaniowej&nbsp; w Miastku. By\u0142 pomys\u0142odawc\u0105 wybudowania w 2018 r. balkon\u00f3w w blokach sp\u00f3\u0142dzielni mieszkaniowej przy ulicy Konstytucji 3 Maja. Planowana jest dalsza budowa nowych balkon\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify\" style=\"font-size:15px\">W \u015brodowisku hobbyst\u00f3w znany jest jako kolekcjoner tzw papali\u00f3w czyli pami\u0105tek po papie\u017cu Janie Pawle II . Pan Miros\u0142aw Batruch posiada m.in. imponuj\u0105ce&nbsp; zbiory monet i medali z wizerunkiem Ojca \u015awi\u0119tego. Jego zbiory mo\u017cna by\u0142o zobaczy\u0107 na wielu wystawach m.in. w Miastku, S\u0142upsku, Koszalinie, L\u0119borku, Zblewie, Czarnem, Bia\u0142ym Borze i w Pile.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Za swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 zawodow\u0105 i spo\u0142eczn\u0105 odznaczony zosta\u0142 wieloma nagrodami i odznaczeniami m.in.:<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">&#8211; Z\u0142oty i Br\u0105zowy Medal za zas\u0142ugi dla po\u017carnictwa<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">-Medal 40 lecia Polski Ludowej<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">&#8211; Z\u0142oty Krzy\u017c Zas\u0142ugi<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">-Krzy\u017c Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">&#8211; Medal za zas\u0142ugi dla Ruchu Ludowego im. Wincentego Witosa<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Oraz liczne odznaki nadane przez Polski Zwi\u0105zek Filatelistyczny, Zwi\u0105zek Nauczycielstwa Polskiego, Zwi\u0105zek M\u0142odzie\u017cy Wiejskiej czy Lig\u0119 Ochrony Kraju<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:15px\">Otrzyma\u0142 nagrody przyznawane przez : Ministra Rolnictwa i Gospodarki \u017bywno\u015bciowej II stopnia, Wojewod\u0119 S\u0142upskiego, S\u0142upskiego Kuratora O\u015bwiaty, Pomorskiego Kuratora O\u015bwiaty, &nbsp;Starost\u0119 Bytowskiego za wybitne osi\u0105gni\u0119cia w pracy dydaktycznej i wychowawczej<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mi\u0142o nam poinformowa\u0107, \u017ce by\u0142y dyrektor naszej szko\u0142y Miros\u0142aw Batruch zosta\u0142 Honorowym Obywatelem Miastka. Tytu\u0142 ten przyzna\u0142a Rada Miejska w Miastku na swojej sesji w dniu 10 grudnia 2021 r. Miros\u0142aw Batruch jest absolwentem Wy\u017cszej Szko\u0142y Pedagogicznej w S\u0142upsku na Wydziale Matematyczno-Przyrodniczym, gdzie otrzyma\u0142 tytu\u0142 magistra matematyki. Ponadto uko\u0144czy\u0142 studia podyplomowe w zakresie kierowania i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17658,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-17657","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lodzierz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lodzierz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lodzierz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lodzierz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lodzierz.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17657"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/lodzierz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17657\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17864,"href":"https:\/\/lodzierz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17657\/revisions\/17864"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lodzierz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lodzierz.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lodzierz.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lodzierz.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}